Despre carte: 2011 / „În marea deschisă, apa este complet albastră, ca florile de colț și transparentă, ca sticla limpede – dar este și adânc! Atât de adânc încât nici un singur lanț nu este suficient pentru a ajunge la fund; iar pentru a măsura această adâncime ar trebui să îngrămădiți Dumnezeu știe câte clopotnițe una peste alta. Aici trăiesc sirenele.” Povestea romantică despre mica sirenă, care de dragul dragostei pentru prinț a renunțat la voce și la viața veșnică, atinge de câteva secole inimile copiilor și ale părinților lor. Ilustrațiile în acuarelă ale Anastasia Arkhipova sunt la nesfârșit plăcute ochiului - elegante, detaliate, cu multe mișcări mici. Ele însoțesc basmele, transmițând cu acuratețe sentimentele și starea de spirit a personajelor. Ilustrațiile transformă cartea într-o adevărată comoară care va împodobi orice bibliotecă de acasă..